|
Elfimate FondateurMessages : 428 Age : 29 Localisation : Yukumo
|
|
Sujet: Re: Le plein de Détails sur Monster Hunter 4 Jeu 12 Juil - 12:21 | |
| Un mot de Christian Svensson sur Monster Hunter en Occident : - Citation :
Comme je l’ai déjà dit dans un des stream « Ask Capcom » il y a quelques mois, au sujet de Portable 3rd, nous envisagions de localiser Portable 3rd HD et ceci depuis un bon moment. Malheureusement, à cause de modifications dont avait besoin Adhoc Party sur PS3 qui ne se sont pas faites en Europe et aux US, nous avons du avorter le projet vers la fin. Croyez moi quand je vous le dit, personne n’est plus déçu que moi sur ce sujet. En réponse aux gens qui déclarent que nous ne promouvons que les titres « HD » quelque part sur ce topic (où souvent le fait de faire de la publicité est réduite aux campagnes TV), nous avons fait une importante campagne à la télévision et sur les e-commerce pour Monster Hunter Freedom Unite sur PSP (combien de titres PSP ont une campagne TV, même les First Party? (ndlr: les jeux de studios appartenant à un constructeur)), notre plus grande campagne de pub TV pour la Wii était pour Monster Hunter Tri (plus grande que plusieurs campagnes pour des projets multiplateforme HD), et plusieurs « Université » MH et d’autres interventions dans des communautés/médias pour faire connaitre la franchise aux gens. Il n’y a pas eu de manque d’effort de promotion chez nous. Comme je l’ai dit plusieurs fois, faire grandir MH en Occident est une initiative stratégique pour nous. Je dois l’admettre, les choses ne se sont pas toujours passées comme nous le voulions mais tout devrait bientôt devenir clair. Comme je l’ai déjà dit, il y a de la méthode dans cette folie (ndlr: citation de Hamlet de Shakespeare) Source : monster-hunter.fr |
|